目录
刊首寄语
今日的土地 明日的未来——写在第31个全国土地日到来之际本刊编辑部;1
自然聚焦
青海省自然资源厅将党史学习教育不断引向深入——深学细悟学党史 服务群众办实事祁星娜;4-7
青海省地质矿产勘查开发局扎实开展“我为群众办实事” 致力解决职工群众“急难愁盼”王丽华;8-9
多举措全方位宣传让党史学习教育入心入脑兴洲;10-11
党史学习教育
砥砺奋进 辉煌百年 第三部分 翻天覆地12-16
以党史学习教育成效推动自然资源管理高质量发展柳辉;17-18
青藏高原地质尖兵脚步丈量大地：十八天艰难前进一公里张添福;19-20
工作纵横
节约集约用地 严守耕地红线——记青海省自然资源厅“6·25全国土地日”宣传活动李涛;22-23
全国矿产资源综合开发利用专家汇聚青海谋发展——第四届矿产资源综合开发利用及绿色矿山建设技术与装备论坛在青海举行康维海;24-26
玛多县7.4级地震，青海自然资源人在行动王丽华;马德贵;27-28
政策关注
投身新时代 担当新使命 开启新征程——自然资源部地质勘查管理司负责人就《自然资源部关于促进地质勘查行业高质量发展的指导意见》答记者问赵腊平;29-33
强化顶层设计 聚焦重点难点 加大推进力度 建好全国统一的国土空间规划“一张图”实施监督信息系统34-36
典型报道
给搬迁群众一颗“定心丸”——青海省自然资源厅全面完成易地扶贫搬迁安置住房不动产登记工作康维海;37-38
第三只眼看生灵——生态摄影家焦生福的高原情怀锦梅;39-41
村民的贴心人 村里的“管家婆”——记原化隆回族自治县德恒隆乡西后加村第一书记孙仁忠祁星娜;42-43
学术探讨
在青海省自然资源博物馆看人类文明史观马生福;56-59
技术交流
生态翻译学视角下青海湖旅游景点英译研究詹榕榕;60-63
经纬悦读
省厅要闻66-70
市州县传真71
局属动态72
自然之窗
地质奇观水上雅丹康维海;74-75
江源文韵
古村落：凝固历史的活化石唐涓;76-79
青海省自然资源厅召开庆祝中国共产党成立100周年暨“两优一先”表彰大会祁星娜;2
焦生福作品焦生福;21+44-45
青海省自然资源系统2021年党风廉政建设工作会议召开康维海;46
青海省自然资源厅“一把手”讲党课“声入人心”祁星娜;47
青海省自然资源厅召开厅党组会议暨厅系统安全生产工作专题会议对当前安全生产重点工作进行安排部署康维海;48
青海省自然资源厅召开厅党组理论学习中心组（扩大）学习暨党史学习教育第三次专题研讨会康维海;49
青海召开全民所有自然资源资产清查第二批试点启动大会康维海;50
青海省自然资源厅与西宁市政府召开座谈会康维海;51
青海省自然资源厅组织百名离退休老党员庆祝党的百年华诞康维海;52
青海省自然资源系统庆祝建党100周年文艺汇演精彩纷呈祁星娜;53
青海省自然资源厅系统举行“学党史、知党情、感党恩”知识竞赛康维海;54
青海省自然资源厅举行“四史教育点亮中国心”演讲比赛康维海;55
信息博览64-65
政民互动73
征稿启事84
青海省自然资源厅开展“七一”走访慰问老党员活动康维海;85
青海湖畔马德贵;86